Feb 02, 2012 Leipzig, Germany

Cotの新しい家へ引っ越し。

外はまだまだまっ暗闇な中、こっそり準備してるつもりが、大分騒がしいおれ。

でもみんな起きてきては優しくさよならを言ってくれる。

あぁ乙女達、本当最後まで素敵ね。


冬の中の暖かいお城生活をありがとう。


そして動物と一緒にする旅がこんなに大変で幸せだなんて、どっちも想像以上。

凍る道に何度も足を取られつつ、ゲージの中で吹雪く風にうたれながら、いつもよりさらにまるくまるくなっとるCotと最後の移動が始まった。

Cot、またいつか一緒にしたいね、旅。。。あれ、嫌か？


- - - - - - - - - -


Super Danke girl's castle.

how you are so kindly Sofia, Charlotte and Blanca… :)

i started last move with kot in the ice morning with windy ')

Kot, are you enjoying travel with me??  maybe No? :)

Feb 01, 2012 Leipzig, Germany

 凍えながらの森散歩。

家に帰る頃には鼻水が流れとる感覚もなく、だだ流れ。

ソリに乗って親に引かれてく子を見かけては、うらやんでうらやんで。

一旦暖かいとこに入ると、出る頃にはまた空気の痛い程冷たい感覚が戻ってくることがわかってても、やっぱり入るよねえ。

そして今日もダークブレッドを買い食い。



- - - - - - - - - - -


in the forest park with super cold air and beautiful ice and cute kids on the sleds.

then feels little bit lonely.

let's go home with dark bred :)

Jan 31, 2012 Leipzig, Germany

ここ数日、ぐんぐん下がる気温。

ここへきてようやく冬到来。


- - - - - - - - - -


winter is comming now.

my walking time is finished.