Oct 11, 2011 Nova Gorica, Slovenia






食べ物のこと、生き物のこと、自然のこと、お金のこと。

昔はあんなに毎日学校が退屈だったのにねえ。

何かを知る事が毎日の生活と繋がると、面白い。

ここ数ヶ月、めっきり一人でいる時間が増えたせいか(大体猫とおるけども)、日本を出てからを振り返ることが多い。



数ヶ月前まで殆ど見なくなってた日本のニュース。

その分、誰が植物を植えて、それが資源や食べ物になるまでにどれくらいの手間と時間がかかるのか教えてくれた友達。

誰がどうやって人が食べる為だけの生き物を生み出して、殺すのかってことを教えてくれた友達。

地球と地球にいる生き物のことを考えないってことは、自分の先にある生活を考えないのと同じだということを教えてくれた友達。

なんで音楽が楽しいのか教えてくれた友達。

なんで人の手で作るものはすばらしいのか教えてくれた友達。

どういう生活が自分にとって気持ち良いのか教えてくれた友達。

生きてくのに必要なものと時間を、自分で選択するってことを教えてくれた友達。

なるべくお金を使わない遊びがとても自然で楽しいことを教えてくれた友達。

あっちで言う白は、こっちでは黒だって事があるのがこの世界だと教えてくれた友達。

こうも優しくて強い人達が、この世の中にはいることを教えてくれてる友達。



馬鹿な僕はまだまだ友達と、笑いながら知りたいことが多々。

猫がゴロゴロ言いながら寄ってくるまでの束の間、日本の事を思う今日この頃。



- - - - - - - - - -



I'm thinking about… Japan.

and cat :)


Oct 10, 2011 Nova Gorica, Slovenia





嵐のセリョージャ、嵐のように帰ってった。

嵐の後は、いつも少し淋しい。


- - - - - - - - - -


After storm is always little bit lonely.

See you next time, Mr,Rock'n Storm Seryoja ')


Oct 09, 2011 Trenta, Slovenia
















車を借りて、アルプス、Trenta(トレンタ)へ。

車のモニターにたまに出てくる何やら注意っぽい表示はイタリア語、説明書を見るとドイツ語、、、誰もわからん。

しょうがないので車屋に電話で確認したらば、「まあいいからほっといて」と。


ともわれ山、先日までのタンクトップ生活から一変、冬用のジャケットにともすけくんが置いてったニットのパンツを拝借して。

ここもすっかり雪。

なんで秋の始まり(すでに冬?)はこうときめくんかね。

壮大すぎる景色に、一同ただただ唖然。


- - - - - - - - - -


Picnic to Borshch, Arps with Bela, Seryoja and high-tech car :)