Aug 19, 2011 Novosibirsk, Russia




 
今回ここへ来た最大の目的、セリョージャのヨーロッパへの引っ越しと、預かってもらってたBelaんとこの猫をスロベニアに連れて帰ること。

彼の名前は、ジョン フィデル レノン フォン レバノン ファースト。

一体なんで。

でもみんなコット(猫のこと)とかキッサ(キスのこと)とか好きな様に呼んどる。

名前が全く意味をなしとらん。

セリョージャも引っ越しまでもう少しだってのに、全然生活感ありありの部屋に笑う。

引っ越しの準備する気配すら全くなし。

今日も誰やらがわんさか来た来た。

しかしロシア語、、、全くもってチンプンカンプン。

それでもここの人達がぬっくぬくなのはよく解る。


 - - - - - - - - -


Our most big mission is bringing Bela's cat to Slovenia this trip.

His name is John Fidel Lenon Fon Lebanon First.  But they say just Cot!! (cat)

Every day chai party is here ')  when they will start to get ready to move… nobody knows : )

but i like chai party so much.


Aug 18, 2011 Novosibirsk, Russia










ここはSiberia(シベリア)、Novosibirsk(ノボシビルスク)

日本までもう少し、モンゴルの国境はもうすぐそこ、、、なんて全然実感のないまま、空港を出るとやっぱりここはヨーロッパでない何処か。

以前からちょいちょいスカイプで話してたBelaのファミリー、セリョージャと数人の友達が空港までお迎えに来てくれてた。

今まで見た事ないくらい大はしゃぎのBela、ここは彼女の故郷だ。

ともわれ早速宴。


- - - - - - - - - -


We arrived to Novosibirsk, Siberia… still my feels are like not here. where am I… where is here??

anyway we started party with bela's family :)





Aug 17, 2011 Moscow, Russia




起きたらば、そこはもうMoscow(モスクワ)の風景。

こういうのって何かの映画みたいって思う自分に、一人列車のベッドでにやにや。
ロマンチかぁ。


Belaから渡されてたロシアのお金をきれいさっぱり使って空港までやってきた。

待ち合わせの場所と時間が書いてあるメモを何度か確認して、ここでの待ち合わせがうまくいかんかったらば、こっからどうしよう。。。とかもやもや妄想しつつ待つ事数時間、予定より一時間遅れでまっ黒Belaと無事再会。

お互い積もった話もそこそこに、そのまま搭乗手続きを済ませて今夜はもうひとフライト。


- - - - - - - - - - - -


When i woke up in the train, already Moscow was here.

my feels like this is 80's movie world…

then, I could meet Bela in Moscow airport. she got so brown skin and wild eyes from Portugal forest :)
 
we have more one flight to Siberia soon!!